アーティスト：IORI KIKUCHI 菊地 伊織

タイトル　　：Re

制作年　　　：2020年

素材　　　　：アクリル、キャンバス

サイズ　　　：21.5 x 27.5 x 1.5cm

エディション：一点物

額装　　　　：なし 

※作品は税込価格です。

作品の解説：

原画作品。一点ものです。詩からアートをつくりました。

詩：Re

重ねてはいけない唇。 口紅を塗るたびに思い出す。

触れてはいけない手。 今も思い出に温められている。

心の底から大好きだった。 この癖はなかなか抜けないな。

さよならしよう。そして 一番遠い場所で待ち合わせしよう。

明かされていく秘密。 偽物のかけらにキスしよう。

(English ver.)

Lips that shouldn’t be overlapped. Every time I apply lipstick, I am reminded of it.

Hands that should not be touched I am still warmed by the memories.

I loved it with all of my heart. It’s hard to get out of this habit.

Let’s say goodbye. And… let’s meet up at the farthest place.

The secrets will be revealed. We shall kiss a piece of the fake.