アーティスト：IORI KIKUCHI 菊地 伊織

タイトル　　：The Love of My Life 

制作年　　　：2020年

素材　　　　：アクリル、キャンバス

サイズ　　　：25.0cm x 25.0cm x 1.5cm

エディション：一点物

額装　　　　：なし 

※作品は税込価格です。

作品の解説：

原画作品。一点ものです。詩からアートをつくりました。

詩：The Love of My Life

息を止めた。心があった。

君のいない世界にも意味はきっとある。

僕の愛した人、望んだ人。

さよなら、僕の大好きな人。

「こんなにも好きになった。」 いいんですよ。

涙よ、止まれ。覚えておこう。 濡れたレンズ越しの、君の笑顔を。

さよなら、僕が大好きな人。 涙よ、止まれ。

(English ver.)

I held my breath.

I had a heart.

There must be meaning in a world without you.

You are the love of my life, and the one I wanted. Goodbye, my favorite person.

I’ve grown to love you so much. It’s OK.

It’s OK. Tears, please stop. Let me remember.

I will remember your smile through my wet lens. Goodbye, my darling.

I will dry my tears. I will try.